Paso de testigo en empresa familiar: sin coronación, solo pista de despegue
El paso de testigo en una empresa familiar funciona mejor cuando el sucesor ha ganado credibilidad operativa, el negocio está en crecimiento y el fundador se mantiene como presidente del consejo.
| Autor | The Long Game — Redacción |
|---|---|
| Publicado | 28 septiembre 2026 |
| Lectura | 4 MIN |

El paso de testigo en una empresa familiar es más seguro cuando el cargo cambia después de que el trabajo ya esté hecho. El sucesor debería haber pasado años cerca del producto, de los clientes y del flujo de caja. El fundador debería seguir en la sala, pero no al mando de las decisiones diarias. Los propietarios suelen preguntar cuándo está lista la siguiente generación. La mejor pregunta es si el negocio les ha dado una secuencia lo suficientemente larga. La planificación de la sucesión funciona cuando los pasos son lo suficientemente largos. El propietario debe tratar el cargo como el último paso, no como el primero.
La planta enseña lo que el cargo no puede
Coloca al sucesor en la planta antes de cualquier cargo. La planta muestra cómo se fabrica el producto, dónde están los cuellos de botella y qué hacen realmente las personas que hacen funcionar el negocio. Jason Dabrow, sucesor en la empresa familiar de alimentación Chelten House Products, comenzó en la planta de New Jersey. Llegó con más de dos décadas de experiencia en fabricación de alimentos. Ese tipo de inicio le da al sucesor un vocabulario que no se puede fingir en una sala de juntas. También da a los empleados una razón para tomar en serio al heredero.
La planta también revela si el sucesor puede manejar las partes poco glamurosas: paradas de producción, controles de calidad, llamadas a proveedores y la fricción diaria que mantiene una planta en marcha. Si el sucesor puede sentarse con el equipo y preguntar por qué un proceso se hace de esa manera, la familia tiene una mejor lectura del carácter que cualquier entrevista puede ofrecer. El paso está completo cuando el sucesor puede guiar a un nuevo empleado por la línea, explicar por qué falló un lote y nombrar a las personas que mantienen el horario en orden.
El reto debe ser real, no ceremonial
Da al sucesor un reto a nivel de nueva instalación o de sitio. Un nuevo emplazamiento, una nueva planta, una nueva línea de productos o un nuevo mercado pueden mostrar si el heredero puede construir algo, no solo heredarlo. En 2013, Jason Dabrow dirigió la puesta en marcha de la instalación de Chelten House en Las Vegas y luego gestionó ese sitio durante tres años. La prueba cubre criterio, contratación y nervio operativo. Si el sucesor puede poner en marcha un sitio y mantenerlo funcionando, la familia tiene evidencia, no sentimiento.
El reto debe ser visible para toda la empresa. Cuando el trabajo del sucesor es público, los empleados pueden juzgarlo y la familia puede ver si el heredero gana respeto o solo paciencia. El propietario también debería decidir de antemano qué aspecto tiene el fracaso y qué cuesta. El reto se demuestra cuando el sucesor ha abierto un sitio, ha contratado al primer equipo y ha mantenido el sitio lo suficientemente rentable como para merecer otro año.
El crecimiento es el corredor más seguro
Pasa al sucesor a presidente o COO a través de una fase de crecimiento. Un ascenso durante la expansión muestra si el heredero puede gestionar más personas, más complejidad y más dinero sin que el negocio oculte sus debilidades. Jason Dabrow ejerció como presidente y COO desde 2020, y Chelten House creció más de un 50 por ciento durante ese período. Un historial así hace que la transición a CEO se sienta merecida. El crecimiento da al sucesor la oportunidad de cometer errores mientras el negocio puede absorberlos. También obliga al fundador a aflojar el control sin abandonar la empresa.
La fase de crecimiento muestra su valor cuando el sucesor ha gestionado un P&L más grande, ha liderado un equipo mayor y ha tomado una decisión difícil que el consejo aún puede defender. La advertencia viene aquí: no asciendas al heredero a CEO mientras el negocio se encoge, porque una caída parecerá un fracaso de liderazgo.
Mantén al fundador en la presidencia y al COO fuera de la familia
Transiciona a CEO mientras el negocio está en crecimiento. El fundador debería seguir siendo presidente del consejo, no una figura ceremonial. Jason Dabrow asumió el cargo de CEO en Chelten House Products en septiembre de 2026. Su padre, Steve Dabrow, seguirá siendo presidente del consejo. Ese arreglo mantiene la memoria institucional en la sala sin dejar que el viejo cargo bloquee al nuevo.
Coloca un COO no familiar junto al CEO familiar. Chris Sorensen fue nombrado COO tras pasar diez años en puestos operativos senior en Chelten House. El operador externo le da al CEO familiar un contrapeso, una segunda revisión y una forma de separar la lealtad familiar del juicio empresarial.
El rol de presidente del consejo debería tener funciones reales: agenda del consejo, estrategia a largo plazo y una línea clara hacia el CEO. El COO no familiar debería tener una línea de reporte directa y un papel directo en las decisiones operativas. La estructura final funciona cuando el fundador asiste a las reuniones del consejo como presidente, el CEO familiar dirige la empresa y el COO no familiar puede decir que no sin iniciar una disputa familiar.
La empresa está ahora en su cuarta generación, con una historia que supera los 80 años. La transferencia de propiedad puede esperar hasta que el liderazgo sea estable.